12月31日から１月3日まで休塾となります。

中３の受験校の面談日となります。

よろしくお願いいたします。

都合が付かない方は、ご遠慮なく申し付けください。

電車の運転見合わせのため、車にて塾へ向かいました。

しかし土砂崩れ（19号）や各地の渋滞で授業時間までに到着は難しい状況です。

そのため今日は休塾とさせていただきます。

よろしくお願いいたします。

関東の塾にて研修に参加して参ります。

いろいろな塾の先生の授業をみたり、講習会を受けてきます。

そのため小等部と中等部は休塾となります。

新しいことを学んで来ますので、よろしくお願いします。

中学受験部の合宿のため塾は休塾です。

よろしくお願い致します。orz